[ that is very surprising to her. but she follows suit without a beat, slipping into her native language as if she never stopped speaking it. ]

I don't agree. You do not understand what can happen if you push this. If you do and you allow it, whatever happens on this Barge is on you and I will not let her be punished by anyone.

Let me talk to her about it. Will you take it into account then?