Since this character was here recently, unfortunately, she's not eligible for un-retirement (and as it is a direct sequel, part 2 Ellie is definitely the same character as part 1 Ellie.)

If you are interested in apping her from a different continuity, for example TV series Ellie rather than game, that would be possible!